busqué el último ramo de flores
que me diste
ahora marchitándose en su jarrón
una
por
una
les saqué la cabeza
y me las comí.
Fragmento de Wilting por Rupi Kaur. Traducido del inglés.
Etiqueta: Literatura
Mientras yo guindaba de un hilo, ella caminaba en el puente que le construí…
Poesía original de @alex-wright11
si
es posible
odiar y amar
a alguién a la vez
me lo hago a mi misma
todos los días
Por Rupi Kaur. Traducido del inglés.
A veces me preguntaba, en medio de la incertidumbre que mi mente creaba, cómo era que las demás personas se relacionaban de forma tan sencilla y por qué para mí era jodidamente difícil decir un simple “hola, ¿Cómo estás?
—Versos de una chica solitaria
la ironía de la soledad
es que todos la sentimos
al mismo tiempo
Fragmento de Together por Rupi Kaur. Traducido del inglés.
Nuestro tiempo
El día me sabe a ti,
La noche, al ayer.
Y el ahora me susurra a mí,
Lo que pudimos tú y yo ser.
.
– S.T.S.
Nunca terminó lo que nunca comenzó.
Tu y yo
tenemos un amor pendiente,
pero vamos a llamarlo café,
que da menos miedo.
Fragmento de Tu y yo nunca fuimos nosotros por Selam Wearing.
Quiero irme
tan lejos
que ni yo
me encuentre
De un tiempo a esta parte
De un tiempo
a esta parte
estoy prisionera
en un coche
de gritos y hielo
que circula
por carreteras oscuras
y en vertical
como catedrales,
deslumbrada
por las luces largas
de los que vienen
en sentido contrario
que sois todos.
por Almudena Guzmán.
Perdona que no me levante a saludar.
Me pesa la voz en la garganta
Y se me ha enredado un hola entre las cuerdas vocales.
Cuán inesperado es tu regreso.
Mejor te hubieras quedado en las sombras de la noche en las que te imaginaba perdido cuando ya eras solo un fantasma.
Y ahora? Qué hago ahora que te despojaste de la sábana y saliste a la luz de la mañana?
Te prefería como un pensamiento enfermizo, casi único, borroso entre mis lagrimas.
Ya no estaba en mis planes
verte tomar forma de ángel
ante mis ojos caídos.
© Paula Julia
Poesía original de @pumpumita
Poesía en la lengua 